How to say "劝你还是离远点" (quàn nǐ hái shì lí yuǎn diǎn) in Chinese dialogue

quàn劝nǐ你hái还shì是lí离yuǎn远diǎn点

I advise you to stay away.

HSK Vocabulary
劝H5你H1还是H2离H2远H2
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
32:43
TMDB ID
282558
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你可以和我谈 老同志nǐ kě yǐ hé wǒ tán lǎo tóng zhìYou can talk to me. Old man,
2▶劝你还是离远点quàn nǐ hái shì lí yuǎn diǎnI advise you to stay away.
3这儿没你什么事 别一会儿伤着你 你再讹我碰瓷zhè ér méi nǐ shén me shì bié yī huì er shāng zhe nǐ nǐ zài é wǒ pèng cíThis is none of your business. Don't get hurt later and try to scam me.

More Clips From Episode

Total 135 clips (Page 2 of 7)
可是我作为一个 煤矿行业的门外汉
HSK 5
0:03s
可是我作为一个 煤矿行业的门外汉
kě shì wǒ zuò wéi yí gè méi kuàng háng yè de mén wài hànBut even as a layman in the coal mining industry,

不知道孟总你 怎么看呢
HSK 3
0:03s
不知道孟总你 怎么看呢
bù zhī dào mèng zǒng nǐ zěn me kàn neI wonder, President Meng, what do you think?

扎措 能不能麻烦 帮我烤个这个
HSK 4
0:03s
扎措 能不能麻烦 帮我烤个这个
zhā cuò néng bù néng má fán bāng wǒ kǎo gè zhè geZhacuo, could I trouble you to toast this for me?

那充其量 也是拿它堆堆煤渣
HSK 2
0:03s
那充其量 也是拿它堆堆煤渣
nà chōng qí liàng yě shì ná tā duī duī méi zhāat best, you'll just use it to pile up coal slag.

爸爸帮我拍照打卡
HSK 6
0:03s
爸爸帮我拍照打卡
bà bà bāng wǒ pāi zhào dǎ kǎDad took a photo of me to check in.

邵竹苓你干什么 大晚上不睡觉 干吗 吓我一跳
HSK 6
0:03s
邵竹苓你干什么 大晚上不睡觉 干吗 吓我一跳
shào zhú líng nǐ gàn shén me dà wǎn shàng bù shuì jiào gàn má xià wǒ yī tiàoShao Zhuling, what are you doing? Why aren't you sleeping? You scared me.

明明你更吓人好不好
HSK 7
0:03s
明明你更吓人好不好
míng míng nǐ gèng xià rén hǎo bù hǎoYou're the scary one, okay?

我这不怕你着凉吗 我给你盖个被子
HSK 5
0:03s
我这不怕你着凉吗 我给你盖个被子
wǒ zhè bù pà nǐ zháo liáng ma wǒ gěi nǐ gài gè bèi ziI was afraid you'd catch a cold. So I was tucking you in.

你是我闺女 我摸摸你不行啊
HSK 7
0:03s
你是我闺女 我摸摸你不行啊
nǐ shì wǒ guī nǚ wǒ mō mō nǐ bù xíng aYou're my daughter. Can't I touch you?

你知不知道 你手劲挺大的 你都给我摸醒了
HSK 3
0:03s
你知不知道 你手劲挺大的 你都给我摸醒了
nǐ zhī bù zhī dào nǐ shǒu jìn tǐng dà de nǐ dōu gěi wǒ mō xǐng leDo you know you have a heavy hand? You woke me up.

你别听你姥姥胡说 我约什么会了
HSK 7
0:03s
你别听你姥姥胡说 我约什么会了
nǐ bié tīng nǐ lǎo lao hú shuō wǒ yuē shén me huì leDon't listen to your grandma. I didn't go on a date.

学防身术还能干吗 防身呀
HSK 5
0:03s
学防身术还能干吗 防身呀
xué fáng shēn shù hái néng gàn ma fáng shēn yaWhat else is it for? To defend myself.

戳眼 踹腿 行了 行了 行了 别踹了 别踹了
HSK 7
0:03s
戳眼 踹腿 行了 行了 行了 别踹了 别踹了
chuō yǎn chuài tuǐ xíng le xíng le xíng le bié chuài le bié chuài lePoke the eyes, kick the leg. Alright, alright. Stop kicking.

我闺女真棒 腿踢得真高
HSK 7
0:03s
我闺女真棒 腿踢得真高
wǒ guī nǚ zhēn bàng tuǐ tī dé zhēn gāoGood job, sweetie. You kicked really high.

往里面点 都快把我挤下去了
HSK 5
0:03s
往里面点 都快把我挤下去了
wǎng lǐ miàn diǎn dōu kuài bǎ wǒ jǐ xià qù leScoot over. You're pushing me off.

地球人都知道了
HSK 1
0:03s
地球人都知道了
dì qiú rén dōu zhī dào leEveryone knows about it.

让我学习学习 帮着他分担点儿
HSK 7
0:03s
让我学习学习 帮着他分担点儿
ràng wǒ xué xí xué xí bāng zhe tā fēn dān diǎn érHe asked me to come learn the ropes, and take some of the load off him.

比跟在他后面要饭吃 自在多了
HSK 7
0:03s
比跟在他后面要饭吃 自在多了
bǐ gēn zài tā hòu miàn yào fàn chī zì zài duō leis much freer than begging for scraps behind him.

干什么去了 你这话问的 他去干什么
HSK 1
0:03s
干什么去了 你这话问的 他去干什么
gàn shén me qù le nǐ zhè huà wèn de tā qù gàn shén meWhat for? What a question. Does he have to report to me

爆破员跟采煤队 打起来 你赶紧去看看吧
HSK 4
0:03s
爆破员跟采煤队 打起来 你赶紧去看看吧
bào pò yuán gēn cǎi méi duì dǎ qǐ lái nǐ gǎn jǐn qù kàn kàn baThe blaster and the coal mining team are fighting! You'd better go take a look.

PreviousNext