What Does "要不然你在这儿等我一会儿吧我去把我妈接下来" (yào bù rán nǐ zài zhè ér děng wǒ yī huì er ba wǒ qù bǎ wǒ mā jiē xià lái) Mean?

yào要bù不rán然nǐ你zài在zhè这ér儿děng等wǒ我yī一huì会er儿ba吧 wǒ我qù去bǎ把wǒ我mā妈jiē接xià下lái来

How about you wait here for me? I'll bring my mom downstairs,

Idioms & Colloquial Expressions

yào要

Grammar Patterns

要不...吧

一会儿...一会儿

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0129:06

méi guān xì nǐ bù yòng guǎn wǒ wǒ zuò zhè ér xiū xī huì er jiù xíng le

没关系你不用管我我坐这儿休息会儿就行了

“I'm fine. Don't worry about me. I'll just sit here and rest for a bit.”

LINE 0229:14

PLAYING SCENE

yào bù rán nǐ zài zhè ér děng wǒ yī huì er ba wǒ qù bǎ wǒ mā jiē xià lái

要不然你在这儿等我一会儿吧我去把我妈接下来

“How about you wait here for me? I'll bring my mom downstairs,”

LINE 0329:17

wǒ我

sòng送

nǐ你

huí回

qù去

“and then I'll drive you home.”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E28

Timestamp29:14

TMDB ID273129 →

More Clips From Episode

Total 216 clips (Page 2 of 11)

HSK 7

0:03s

力所能及的就是能投点钱

lì suǒ néng jí de jiù shì néng tóu diǎn qiánI can invest some money.

HSK 2

0:03s

她帮你的忙我帮她的忙

tā bāng nǐ de máng wǒ bāng tā de mángShe helps you. I help you.

HSK 4

0:03s

人的一生啊就是互相帮忙这点事

rén de yī shēng a jiù shì hù xiāng bāng máng zhè diǎn shìLife is just people helping each other out.

HSK 3

0:03s

我就特别愿意帮助别人

wǒ jiù tè bié yuàn yì bāng zhù bié rénand I'm always willing to help others.

HSK 5

0:03s

也特别地主动找别人帮助我

yě tè bié dì zhǔ dòng zhǎo bié rén bāng zhù wǒAnd I'm not afraid to ask others for help either.

HSK 2

0:03s

等她回来你问问她吧别问了

děng tā huí lái nǐ wèn wèn tā ba bié wèn leAsk her when she gets back then. No need to ask her.

HSK 1

0:03s

她要不要是她的事

tā yào bù yào shì tā de shìWhether she accepts it or not is up to her.

HSK 4

0:03s

但是咱们是不是应该有咱们的态度

dàn shì zán men shì bú shì yīng gāi yǒu zán men de tài dùBut shouldn't we at least show our sincerity?

HSK 4

0:03s

还有人愿意帮她支持她

hái yǒu rén yuàn yì bāng tā zhī chí tāthere are people willing to help her and support her.

HSK 4

0:03s

这样她心情不是能好一些吗

zhè yàng tā xīn qíng bú shì néng hǎo yī xiē maWouldn't that make her feel a little better?

HSK 4

0:03s

您先喝水稍等一会儿他马上就来好谢谢

nín xiān hē shuǐ shāo děng yī huì er tā mǎ shàng jiù lái hǎo xiè xièplease have some time. Just wait a moment. He'll be here soon. Alright, thank you.

HSK 3

0:03s

提姆有事先走了这是您的东西

tí mǔ yǒu shì xiān zǒu le zhè shì nín de dōng xīTim had to leave early. Here's your thing.

HSK 4

0:03s

就这些了谢谢你不客气阿姨我送您吧

jiù zhè xiē le xiè xiè nǐ bú kè qì ā yí wǒ sòng nín baThis is all I need. Thank you. You're welcome. I'll walk you out.

HSK 7

0:03s

没事我正好要办事顺路的走吧走吧好好好

méi shì wǒ zhèng hǎo yào bàn shì shùn lù de zǒu ba zǒu ba hǎo hǎo hǎoIt's fine. I happen to be heading out, too. We're on the way. Let's go. Alright.

HSK 2

0:03s

媚是不是快有好消息了

mèi shì bú shì kuài yǒu hǎo xiāo xī leis Mei finally getting some good news soon?

HSK 5

0:03s

她跟贝律师的好消息呀

tā gēn bèi lǜ shī de hǎo xiāo xī yaHer good news with Lawyer Bei.

HSK 6

0:03s

也算是守得云开见月明了

yě suàn shì shǒu dé yún kāi jiàn yuè míng liǎoShe finally got her happy ending after waiting for so long.

HSK 5

0:03s

您是不是觉得这贝律师刚离婚又结婚的

nín shì bú shì jué de zhè bèi lǜ shī gāng lí hūn yòu jié hūn deAre you worried people will talk because Lawyer Bei just got divorced and is going to remarry?