How to say "但现在你参与进去了 这性质就不一样了" (dàn xiàn zài nǐ cān yù jìn qù le zhè xìng zhì jiù bù yí yàng le) in Chinese dialogue
但现在你参与进去了 这性质就不一样了
But now you're involved. That changes things.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:50
tā men hé jīng nèi bù de shì zán men guǎn bù zhe他们阖旌内部的事 咱们管不着
“That's Hejing's internal matter. It's none of our business.”
LINE 0225:54
PLAYING SCENEdàn xiàn zài nǐ cān yù jìn qù le zhè xìng zhì jiù bù yí yàng le但现在你参与进去了 这性质就不一样了
“But now you're involved. That changes things.”
LINE 0325:57
wàn yī tā men huái yí nǐ gēn jǔ bào huáng shù sōng de shì yǒu guān xì nà gèng chě万一他们怀疑 你跟举报黄树松的事有关系 那更扯
“What if they suspect you were involved in reporting Huang Shusong? That's even more absurd!”
Show Information