How to say "没必要啊 为这么点小事" (méi bì yào a wèi zhè me diǎn xiǎo shì) in Chinese dialogue
没必要啊 为这么点小事
No need to make a big deal out of something so minor.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
13:48
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谁说我们吵架啊 | shuí shuō wǒ men chǎo jià a | Who said we argued? |
| 2▶ | 没必要啊 为这么点小事 | méi bì yào a wèi zhè me diǎn xiǎo shì | No need to make a big deal out of something so minor. |
| 3 | 你看 今天天气这么好 | nǐ kàn jīn tiān tiān qì zhè me hǎo | Look, the weather's so nice today. |
More Clips From Episode
Total 194 clips (Page 1 of 10)
HSK 4
0:03s
shī fù děng tā chī wán yào zài kāi chē baSir, wait until she's taken her medicine before you drive.
HSK 6
0:03s
nǐ shuō shuō nǐ a míng míng zhī dào zì jǐ dǔ zi huì téngLook at you. You knew you'd get cramps,
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
cái yǒu běn qián qù zhēng quán duó lì zhī dào maThen you'll have the strength to fight for power.
HSK 7
0:03s
wǒ shì pà nǐ yī dān shēn wàn yī zhēn de yī bìng bù qǐ leI'm just worried I won't know who to call
HSK 3
0:03s
yào qián wǒ bú shì bù gěi nǐ bù yòng le aIt's not like I won't pay you for the medicine. No need.
HSK 4
0:03s
bù chà nà diǎn qián nǐ zì jǐ liú zhe kàn bìngIt's not much money. Keep it for your treatment.
HSK 5
0:03s
xíng bié rào le gēn zhè lóu tī shì deAll right, stop going in circles. Just like these stairs.
HSK 7
0:03s
nǐ zǒu de shí hòu shì bú shì méi guān shuǐ lóng tóuDid you leave the faucet on when you left?
HSK 7
0:03s
zhè yào shì wǒ jiā wǒ suí biàn nǐ zào wǒ kě yǐ chǒng zhe nǐ guàn zhe nǐIf this were my place, do whatever you want. I could spoil you and indulge you.
HSK 7
0:03s