How to say "你不就是爱天天雇人 观察我的私生活吗" (nǐ bù jiù shì ài tiān tiān gù rén guān chá wǒ de sī shēng huó ma) in Chinese dialogue

nǐ你bù不jiù就shì是ài爱tiān天tiān天gù雇rén人 guān观chá察wǒ我de的sī私shēng生huó活ma吗

Didn't you hire people to monitor my private life every day?

Idioms & Colloquial Expressions
bù不jiù就shì是
tiān天tiān天
Grammar Patterns

不就...吗

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:18
wǒ rú guǒ shuō bú shì wǒ pāi de nǐ xìn ma nǐ zì jǐ xìn ma我如果说不是我拍的你信吗 你自己信吗

“Would you believe me if I said I didn't? Do you believe it yourself?”

LINE 0228:23
PLAYING SCENE
nǐ bù jiù shì ài tiān tiān gù rén guān chá wǒ de sī shēng huó ma你不就是爱天天雇人 观察我的私生活吗

“Didn't you hire people to monitor my private life every day?”

LINE 0328:26
wǒ shì nǐ bà wǒ guān chá nǐ de sī shēng huó我是你爸 我观察你的私生活

“I'm your father. Keeping an eye on your private life”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp28:23
TMDB ID230311 →