How to say "平时你怼我也就算了 你现在当着房东面你还这样" (píng shí nǐ duì wǒ yě jiù suàn le nǐ xiàn zài dāng zhe fáng dōng miàn nǐ hái zhè yàng) in Chinese dialogue
平时你怼我也就算了 你现在当着房东面你还这样
It's one thing when you snap at me, but you did it in front of the landlady, too.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:07
刚才的气到现在还没消呢
“You're still mad about what happened earlier?”
LINE 0207:09
PLAYING SCENEpíng shí nǐ duì wǒ yě jiù suàn le nǐ xiàn zài dāng zhe fáng dōng miàn nǐ hái zhè yàng平时你怼我也就算了 你现在当着房东面你还这样
“It's one thing when you snap at me, but you did it in front of the landlady, too.”
LINE 0307:24
xíng bù hǎo yì sī a qián fēi行 不好意思啊 钱菲
“Alright. Sorry, Qian Fei.”
Show Information