How to say "什么玩意儿 半斤八两" (shén me wán yì ér bàn jīn bā liǎng) in Chinese dialogue
什么玩意儿 半斤八两
What do you mean, "in the same boat"?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:06
nǐ你
xiǎng想
dāng当
wǒ我
shī师
fù父
a啊
“You want to be my master?”
LINE 0234:08
PLAYING SCENEshén me wán yì ér bàn jīn bā liǎng
什么玩意儿 半斤八两
“What do you mean, "in the same boat"?”
LINE 0334:12
nǐ你
yě也
hǎo好
yì意
si思
gēn跟
wǒ我
shuō说
bàn半
jīn斤
bā八
liǎng两
“You've got some nerve saying that to me.”
Show Information