How to say "什么玩意儿 半斤八两" (shén me wán yì ér bàn jīn bā liǎng) in Chinese dialogue

shén什me么wán玩yì意ér儿 bàn半jīn斤bā八liǎng两

What do you mean, "in the same boat"?

HSK Vocabulary
什么H1玩意儿H7
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
34:08
TMDB ID
230311
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1你想当我师父啊nǐ xiǎng dāng wǒ shī fù aYou want to be my master?
2▶什么玩意儿 半斤八两shén me wán yì ér bàn jīn bā liǎngWhat do you mean, "in the same boat"?
3你也好意思跟我说半斤八两nǐ yě hǎo yì si gēn wǒ shuō bàn jīn bā liǎngYou've got some nerve saying that to me.

More Clips From Episode

Total 194 clips (Page 9 of 10)
你要不要先去喝 你怎么废话那么多呢
HSK 7
0:03s
你要不要先去喝 你怎么废话那么多呢
nǐ yào bù yào xiān qù hē nǐ zěn me fèi huà nà me duō neDo you want to drink some... Why do you talk so much nonsense?

明明是我迁就她
HSK 7
0:03s
明明是我迁就她
míng míng shì wǒ qiān jiù tāI'm the one who compromised for her.

所以你可以跟我解释 这照片到底怎么回事了吗
HSK 4
0:03s
所以你可以跟我解释 这照片到底怎么回事了吗
suǒ yǐ nǐ kě yǐ gēn wǒ jiě shì zhè zhào piān dào dǐ zěn me huí shì le maThen, can you explain what's going on with this photo?

谁拍的 我又什么时候上你的车
HSK 4
0:03s
谁拍的 我又什么时候上你的车
shuí pāi de wǒ yòu shén me shí hòu shàng nǐ de chēWho took this? When did I ever get in your car?

是不是给我下迷药了 我怎么什么都不记得 什么下
HSK 2
0:03s
是不是给我下迷药了 我怎么什么都不记得 什么下
shì bú shì gěi wǒ xià mí yào le wǒ zěn me shén me dōu bú jì dé shén me xiàDid you drug me? Why don't I remember anything? Drug you?

不是 你别误会 你听我解释啊 我
HSK 4
0:03s
不是 你别误会 你听我解释啊 我
bú shì nǐ bié wù huì nǐ tīng wǒ jiě shì a wǒNo, don't get me wrong. Let me explain. I...

你先把那个照片删了 删 我为什么删 给我
HSK 5
0:03s
你先把那个照片删了 删 我为什么删 给我
nǐ xiān bǎ nà ge zhào piān shān le shān wǒ wèi shén me shān gěi wǒDelete that photo first. Delete it. Why should I delete it? Give it to me.

我都如实交代了
HSK 7
0:03s
我都如实交代了
wǒ dōu rú shí jiāo dài leI've told you everything.

对不起嘛 我就是不该在你醒酒之后
HSK 6
0:03s
对不起嘛 我就是不该在你醒酒之后
duì bù qǐ ma wǒ jiù shì bù gāi zài nǐ xǐng jiǔ zhī hòuI'm sorry. I shouldn't have hidden

还对你隐瞒当晚的来龙去脉 但话说回来
HSK 7
0:03s
还对你隐瞒当晚的来龙去脉 但话说回来
hái duì nǐ yǐn mán dàng wǎn de lái lóng qù mài dàn huà shuō huí láiwhat happened that night after you sobered up. But still,

没必要隔这么远说话吧
HSK 5
0:03s
没必要隔这么远说话吧
méi bì yào gé zhè me yuǎn shuō huà bathere's no need to stay so far away.

我对你怎么可能有非分之想呢
HSK 2
0:03s
我对你怎么可能有非分之想呢
wǒ duì nǐ zěn me kě néng yǒu fēi fèn zhī xiǎng neHow could I possibly have any improper thoughts toward you?

对任何女人我都不可能这样的
HSK 4
0:03s
对任何女人我都不可能这样的
duì rèn hé nǚ rén wǒ dōu bù kě néng zhè yàng deBut never toward a woman.

是有人故意想陷害你 找角度拍的照片
HSK 7
0:03s
是有人故意想陷害你 找角度拍的照片
shì yǒu rén gù yì xiǎng xiàn hài nǐ zhǎo jiǎo dù pāi de zhào piānsomeone deliberately tried to frame you by taking the photo from that angle?

这照片拍得我还挺好看
HSK 4
0:03s
这照片拍得我还挺好看
zhè zhào piān pāi dé wǒ hái tǐng hǎo kànI look pretty good in that photo.

碰到过车主 这车不是你的呀
HSK 5
0:03s
碰到过车主 这车不是你的呀
pèng dào guò chē zhǔ zhè chē bú shì nǐ de yadownstairs before. That car isn't yours.

那什么骡子配什么鞍
HSK 5
0:03s
那什么骡子配什么鞍
nà shén me luó zi pèi shén me ānYou match the saddle to the mule.

不要一味地追求 不属于自己的东西
HSK 7
0:03s
不要一味地追求 不属于自己的东西
bú yào yī wèi dì zhuī qiú bù shǔ yú zì jǐ de dōng xīDon't keep chasing things that aren't yours.

别装了 知道吗 是是是 知道了
HSK 4
0:03s
别装了 知道吗 是是是 知道了
bié zhuāng le zhī dào ma shì shì shì zhī dào leStop pretending, okay? Yes, got it.

但你说这照片到底谁拍的呀 我
HSK 5
0:03s
但你说这照片到底谁拍的呀 我
dàn nǐ shuō zhè zhào piān dào dǐ shuí pāi de ya wǒBut who took this photo? I...

PreviousNext