How to say "他们还真是会卡时间啊 不用帮我打卡 我现在到了" (tā men hái zhēn shì huì kǎ shí jiān a bù yòng bāng wǒ dǎ kǎ wǒ xiàn zài dào le) in Chinese dialogue

tā他men们hái还zhēn真shì是huì会kǎ卡shí时jiān间a啊 bù不yòng用bāng帮wǒ我dǎ打kǎ卡 wǒ我xiàn现zài在dào到le了

They really know how to time things. No need to clock in for me. I'm here.

Idioms & Colloquial Expressions
hái还zhēn真shì是
kǎ卡shí时jiān间
Grammar Patterns

不用

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:57
nà wǒ bǎ zhè liǎng chù zài gǎi yī xià jiù fā gěi nǐ a那我把这两处再改一下 就发给你啊

“I'll revise these two parts and send them to you.”

LINE 0207:58
PLAYING SCENE
tā men hái zhēn shì huì kǎ shí jiān a bù yòng bāng wǒ dǎ kǎ wǒ xiàn zài dào le他们还真是会卡时间啊 不用帮我打卡 我现在到了

“They really know how to time things. No need to clock in for me. I'm here.”

LINE 0308:02
dào到lóu楼xià下le了

“I'm downstairs.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp07:58
TMDB ID230311 →