How to say "这些招都使了之后还是没用" (zhè xiē zhāo dōu shǐ le zhī hòu hái shì méi yòng) in Chinese dialogue

zhè这xiē些zhāo招dōu都shǐ使le了zhī之hòu后hái还shì是méi没yòng用

After all those tactics failed,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:13
yòu又qù去nǐ你de的xiàng项mù目dǎo捣luàn乱

“and interfered with your project.”

LINE 0224:15
PLAYING SCENE
zhè这xiē些zhāo招dōu都shǐ使le了zhī之hòu后hái还shì是méi没yòng用

“After all those tactics failed,”

LINE 0324:18
xiàn现zài在yòu又kāi开shǐ始gěi给nǐ你biān编zào造fēi绯wén闻le了

“now he's making up rumors about you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp24:15
TMDB ID230311 →