How to say "这要是我家我随便你造 我可以宠着你惯着你" (zhè yào shì wǒ jiā wǒ suí biàn nǐ zào wǒ kě yǐ chǒng zhe nǐ guàn zhe nǐ) in Chinese dialogue

zhè这yào要shì是wǒ我jiā家wǒ我suí随biàn便nǐ你zào造 wǒ我kě可yǐ以chǒng宠zhe着nǐ你guàn惯zhe着nǐ你

If this were my place, do whatever you want. I could spoil you and indulge you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:48
duì bù qǐ wǒ bú shì gù yì de nǐ bú shì gù yì de nǐ jiù shì tài chǔn对不起 我不是故意的 你不是故意的 你就是太蠢

“I'm sorry. I didn't mean to. You didn't mean to. You're just too careless.”

LINE 0206:52
PLAYING SCENE
zhè yào shì wǒ jiā wǒ suí biàn nǐ zào wǒ kě yǐ chǒng zhe nǐ guàn zhe nǐ这要是我家我随便你造 我可以宠着你惯着你

“If this were my place, do whatever you want. I could spoil you and indulge you.”

LINE 0306:56
dàn zhè zán zū de zhè rén jiā de fáng zi但这咱租的 这人家的房子

“But we're renting this. It belongs to someone else.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp06:52
TMDB ID230311 →