How to say "这 这什么照片呀 这修的吧" (zhè zhè shén me zhào piān ya zhè xiū de ba) in Chinese dialogue
这 这什么照片呀 这修的吧
What... What photo is this? It's edited.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:56
bù guò zhēn zhèng ràng wǒ xià dìng jué xīn de shì zhè zhāng zhào piān不过真正让我下定决心的 是这张照片
“But what really made me decide was this photo.”
LINE 0231:00
PLAYING SCENEzhè zhè shén me zhào piān ya zhè xiū de ba这 这什么照片呀 这修的吧
“What... What photo is this? It's edited.”
LINE 0331:03
nǐ xiāng xìn wǒ wǒ gēn lǐ yì fēi jué duì méi yǒu shén me dōng xī zhè bú zhòng yào你相信我 我跟李亦非绝对没有什么东西 这不重要
“Believe me. Nothing is going on... Not important.”
Show Information