How to say "终于想明白了" (zhōng yú xiǎng míng bái le) in Chinese dialogue
终于想明白了
zhōng yú xiǎng míng bái le
You've finally figured it out.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
27:30
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 男人靠不住 还是得拼命工作呀 | nán rén kào bú zhù hái shì dé pīn mìng gōng zuò ya | Men are unreliable. You have to work hard and rely on yourself. |
| 2▶ | 终于想明白了 | zhōng yú xiǎng míng bái le | You've finally figured it out. |
| 3 | 现在想明白也不晚啊 | xiàn zài xiǎng míng bái yě bù wǎn a | It's not too late to figure it out now. |
More Clips From Episode
Total 194 clips (Page 1 of 10)
HSK 4
0:03s
shī fù děng tā chī wán yào zài kāi chē baSir, wait until she's taken her medicine before you drive.
HSK 6
0:03s
nǐ shuō shuō nǐ a míng míng zhī dào zì jǐ dǔ zi huì téngLook at you. You knew you'd get cramps,
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
cái yǒu běn qián qù zhēng quán duó lì zhī dào maThen you'll have the strength to fight for power.
HSK 7
0:03s
wǒ shì pà nǐ yī dān shēn wàn yī zhēn de yī bìng bù qǐ leI'm just worried I won't know who to call
HSK 3
0:03s
yào qián wǒ bú shì bù gěi nǐ bù yòng le aIt's not like I won't pay you for the medicine. No need.
HSK 4
0:03s
bù chà nà diǎn qián nǐ zì jǐ liú zhe kàn bìngIt's not much money. Keep it for your treatment.
HSK 5
0:03s
xíng bié rào le gēn zhè lóu tī shì deAll right, stop going in circles. Just like these stairs.
HSK 7
0:03s
nǐ zǒu de shí hòu shì bú shì méi guān shuǐ lóng tóuDid you leave the faucet on when you left?
HSK 7
0:03s
zhè yào shì wǒ jiā wǒ suí biàn nǐ zào wǒ kě yǐ chǒng zhe nǐ guàn zhe nǐIf this were my place, do whatever you want. I could spoil you and indulge you.
HSK 7
0:03s