How to say "别别别 还敢上手了" (bié bié bié hái gǎn shàng shǒu le) in Chinese dialogue
别别别 还敢上手了
No. Now, you're putting your hands on me?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:51
xíng wǒ xiàn zài jiù bào jǐng fǎn zhèng nǐ gēn wǒ de yàng zi wǒ yě pāi xià lái le行 我现在就报警 反正你跟我的样子我也拍下来了
“Fine. I'm calling the police right now. Besides, I already took a picture of you following me.”
LINE 0213:54
PLAYING SCENEbié bié bié hái gǎn shàng shǒu le别别别 还敢上手了
“No. Now, you're putting your hands on me?”
LINE 0313:57
wǒ gào sù nǐ a zhuī xīng yě shì yǒu diǎn xiàn dù de我告诉你啊 追星也是有点限度的
“Let me tell you something. There's a limit to being a fan.”
Show Information