How to say "你每次加班可没这么高兴 说实话" (nǐ měi cì jiā bān kě méi zhè me gāo xìng shuō shí huà) in Chinese dialogue

nǐ你měi每cì次jiā加bān班kě可méi没zhè这me么gāo高xìng兴 shuō说shí实huà话

You're never this happy when you work overtime. Tell us the truth.

Idioms & Colloquial Expressions
jiā加bān班
kě可méi没
zhè这me么gāo高
shuō说shí实huà话
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:08
shì是nà那zhǒng种gōng工zī资fān翻fān番de的nà那zhǒng种a啊

“The kind that doubles your salary?”

LINE 0219:10
PLAYING SCENE
nǐ měi cì jiā bān kě méi zhè me gāo xìng shuō shí huà你每次加班可没这么高兴 说实话

“You're never this happy when you work overtime. Tell us the truth.”

LINE 0319:16
ér zi wǒ gēn nǐ shuō wǒ jīn tiān cóng jīn róng zhōng xīn huí lái de lù shàng儿子 我跟你说 我今天从金融中心回来的路上

“Son, let me tell you. On my way back from the financial center today,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp19:10
TMDB ID230311 →