How to say "她受得起吗 受不起 这肯定受不起呀" (tā shòu dé qǐ ma shòu bù qǐ zhè kěn dìng shòu bù qǐ ya) in Chinese dialogue
她受得起吗 受不起 这肯定受不起呀
Could she handle it? She definitely couldn't handle that.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:25
nǐ shuō wǒ hái gǎn zhuī ma wǒ gǎn zhuī wǒ你说我还敢追吗 我敢追我
“Tell me, how could I dare to pursue her? Even if I dared...”
LINE 0217:29
PLAYING SCENEtā shòu dé qǐ ma shòu bù qǐ zhè kěn dìng shòu bù qǐ ya她受得起吗 受不起 这肯定受不起呀
“Could she handle it? She definitely couldn't handle that.”
LINE 0317:31
zhè shǔ yú yǐn yòu lǎo tiān yé fàn zuì le jiù shì这属于引诱老天爷犯罪了 就是
“That would be like tempting the heavens to commit a crime. Exactly.”
Show Information