How to say "为师我菩萨心肠呗" (wèi shī wǒ pú sà xīn cháng bei) in Chinese dialogue
为师我菩萨心肠呗
Your master has a heart of gold.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:49
wǒ kàn nǐ shuì dé nà me xiāng yě bù shě
我看你睡得那么香 也不舍
“I saw you were sleeping so soundly, I didn't have the heart to...”
LINE 0224:52
PLAYING SCENEwèi为
shī师
wǒ我
pú菩
sà萨
xīn心
cháng肠
bei呗
“Your master has a heart of gold.”
LINE 0324:55
nǐ你
yě也
bù不
pà怕
tóng同
shì事
kàn看
jiàn见
“Aren't you afraid our colleagues will see?”
Show Information