How to say "我可不是私生饭 我绝对是真爱粉 真爱" (wǒ kě bú shì sī shēng fàn wǒ jué duì shì zhēn ài fěn zhēn ài) in Chinese dialogue

wǒ我kě可bú不shì是sī私shēng生fàn饭 wǒ我jué绝duì对shì是zhēn真ài爱fěn粉 zhēn真ài爱

I'm not an obsessive fan. I'm definitely a true fan. True love.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:02
fáng防de的jiù就shì是nǐ你zhè这zhǒng种sī私shēng生fàn饭

“It's to avoid obsessive fans like you.”

LINE 0214:05
PLAYING SCENE
wǒ kě bú shì sī shēng fàn wǒ jué duì shì zhēn ài fěn zhēn ài我可不是私生饭 我绝对是真爱粉 真爱

“I'm not an obsessive fan. I'm definitely a true fan. True love.”

LINE 0314:07
nǐ你jué绝duì对shì是zhēn真yǒu有bìng病

“You're definitely truly sick.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp14:05
TMDB ID230311 →