How to say "以为您消极怠工 罚您的款" (yǐ wéi nín xiāo jí dài gōng fá nín de kuǎn) in Chinese dialogue

yǐ以wéi为nín您xiāo消jí极dài怠gōng工 fá罚nín您de的kuǎn款

they'll think you're slacking off and fine you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:23
nà shè xiàng tóu dōu kāi zhe ne wǒ pà dà shà wù yè kàn jiàn le那摄像头都开着呢 我怕大厦物业看见了

“that the security cameras are on. I'm afraid if the building management sees you,”

LINE 0203:26
PLAYING SCENE
yǐ wéi nín xiāo jí dài gōng fá nín de kuǎn以为您消极怠工 罚您的款

“they'll think you're slacking off and fine you.”

LINE 0303:29
wèi为shén什me么yào要fá罚wǒ我kuǎn款a啊

“Why would they fine me?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp03:26
TMDB ID230311 →