How to say "我等皆望尘莫及" (wǒ děng jiē wàng chén mò jí) in Chinese dialogue
我等皆望尘莫及
wǒ děng jiē wàng chén mò jí
We're pale in comparison.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
10:28
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 右丞一以贯之 雷厉风行 | yòu chéng yī yǐ guàn zhī léi lì fēng xíng | You're always consistent and swift in action. |
| 2▶ | 我等皆望尘莫及 | wǒ děng jiē wàng chén mò jí | We're pale in comparison. |
| 3 | 思慕想要的 | sī mù xiǎng yào de | Whatever Simu wants, |
More Clips From Episode
Total 57 clips (Page 3 of 3)
HSK 6
0:03s
yě néng zhù nǐ miǎn shòu zhè fán rén de kùn rǎoand help you avoid trouble from that mortal.

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
qiān wàn bù néng ràng sī mù zhī dào le tā huì dān xīn deWe mustn't let Simu find out. She'll worry.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
nà wǒ jiù yào zài zhè huàn jìng lǐ kàn gè gòuI'll stay in this illusion and see everything.

HSK 1
0:03s
bú yào wǒ bú yào qù yǔ huà wǒ bú yào qù yǔ huàNo, I don't want ascension. I don't want ascension.

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào zhè zhòng dì fāng jìng hái yǒu zhè bān qiáng shǒuA formidable spirit here. What a surprise.

HSK 7
0:03s
cǐ dì jìn rù nǎ ér lái de yě shēng líng jìng gǎn zhè yàng tóng wǒ jiǎng huàThis place is forbidden. You're just a wild spirit. How dare you speak to me like that?

HSK 7
0:03s
yǔ shòu hé biàn nǐ gěi wǒ shuō rén huà léi qíis no different from a beast's. Speak like a normal person. Lei Qi.

HSK 5
0:03s
fǎn zhèng zhè líng shí wǒ men shì zhuàn bú dào leWe're not getting any spirit stones anyway.

HSK 7
0:03s
cóng zhè ge jiǎo dù kàn guī xū hǎo sì yī fú shuǐ mò huàFrom this angle, the Void looks like an ink painting.

HSK 5
0:03s
nà nǐ yào gǎn xiè nǐ de tóu gǔ jiù le nǐ yī mìngThen you should thank your skull for saving your life.