How to say "这执念不散 游灵不沉" (zhè zhí niàn bù sàn yóu líng bù chén) in Chinese dialogue
这执念不散 游灵不沉
While the obsession lingers, the spirit won't sink.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
36:57
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我就说我执念重吧 | wǒ jiù shuō wǒ zhí niàn zhòng ba | I told you my obsession runs deep. |
| 2▶ | 这执念不散 游灵不沉 | zhè zhí niàn bù sàn yóu líng bù chén | While the obsession lingers, the spirit won't sink. |
| 3 | 不是自愿放下执念的 | bú shì zì yuàn fàng xià zhí niàn de | The obsession must be let go of |
More Clips From Episode
Total 57 clips (Page 2 of 3)
HSK 4
0:03s
nǐ wǒ wǒ dà rén yǒu dà liàng fàng nǐ men yī mǎI'm a generous person. I'll let you off this time.
HSK 2
0:03s
méi xiǎng dào líng zhǔ kàn shàng de jìng shì zhè me yí gè xiǎo bái liǎn zhè xiǎo shēn bǎnI never expected Her Grace to choose such a pretty boy. He's so scrawny.
HSK 6
0:03s
zhè mú yàng yě jiù bǐ wǒ chà nà me yì diǎnHis appearance only falls a bit short of mine.
HSK 6
0:03s
yào shì líng zhǔ bù yuàn yì shuí bī dé le tāIf Her Grace didn't want to, who could force her?
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
gāng cái de jiāo yì wǒ tóng yì le huà zì yā baI agree to the deal we just discussed. Sign and seal it.
HSK 6
0:03s
yòu chéng nín fù chū zhè me dà de dài jià zhēn yào wèi nà ge fán rénYou're paying such a heavy price. Are you really removing
