How to say "我等皆望尘莫及" (wǒ děng jiē wàng chén mò jí) in Chinese dialogue
我等皆望尘莫及
wǒ děng jiē wàng chén mò jí
We're pale in comparison.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
10:28
TMDB ID
258865
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 右丞一以贯之 雷厉风行 | yòu chéng yī yǐ guàn zhī léi lì fēng xíng | You're always consistent and swift in action. |
| 2▶ | 我等皆望尘莫及 | wǒ děng jiē wàng chén mò jí | We're pale in comparison. |
| 3 | 思慕想要的 | sī mù xiǎng yào de | Whatever Simu wants, |
More Clips From Episode
Total 57 clips (Page 1 of 3)
HSK 6
0:03s
hái hǎo wǒ méi yǒu wù rù qí tú fàn xià dà cuòGood thing I didn't go astray and make a grave mistake.

HSK 3
0:03s
nǐ kě yào duō bāng wǒ zài líng zhǔ miàn qián měi yán jǐ jù ayou must help me out before Her Grace. Put in a good word for me.

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
dà gē nǐ zhè rén hào qí xīn zěn me zhè me zhòng aSir, why are you so curious about everything?

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
yě hěn kuài jiù huì nì fán nǐ duì wǒ yǒu dí yìquickly lose their appeal. Your hostility toward me

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
xiè diàn xià dà fā cí bēi bǎo wǒ yī mìngThank you for your great mercy. You saved my life.

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
ràng wǒ jìn qù wǒ jiù bù gēn nǐ men zhuī jiū leLet me in, and I won't hold this against you.

HSK 4
0:03s
nǐ wǒ wǒ dà rén yǒu dà liàng fàng nǐ men yī mǎI'm a generous person. I'll let you off this time.