How to say "当年可被你们追惨了" (dāng nián kě bèi nǐ men zhuī cǎn le) in Chinese dialogue

dāng当nián年kě可bèi被nǐ你men们zhuī追cǎn惨le了

You chased after me back then.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:50
zěn怎me么bù不rèn认shí识wǒ我le了??wǒ我jiù就zhù住zài在lóu楼shàng上

“You don't recognize me? I live upstairs.”

LINE 0224:53
PLAYING SCENE
dāng当nián年kě可bèi被nǐ你men们zhuī追cǎn惨le了

“You chased after me back then.”

LINE 0324:57
xiǎo péng yǒu nǐ zhè xiē shāng shì … shì tā zhuī wǒ de shí hòu shuāi de小朋友 你这些伤是… 是他追我的时候摔的

“Little boy, your wounds are… I fell when he chased after me.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp24:53
TMDB ID254498 →