How to say "当年你他妈为什么不说？" (dāng nián nǐ tā mā wèi shén me bù shuō ？) in Chinese dialogue
当年你他妈为什么不说？
dāng nián nǐ tā mā wèi shén me bù shuō ？
Why didn't you tell us back then?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
14:14
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 就要灭她的口 还顺便把她爸一起做掉 | jiù yào miè tā de kǒu hái shùn biàn bǎ tā bà yì qǐ zuò diào | and wanted her gone. Getting rid of her father was just an afterthought. |
| 2▶ | 当年你他妈为什么不说？ | dāng nián nǐ tā mā wèi shén me bù shuō ？ | Why didn't you tell us back then? |
| 3 | 当年他是我姐夫嘛 现在不一样了 | dāng nián tā shì wǒ jiě fū ma xiàn zài bù yí yàng le | Because he was my brother-in-law. But now, it's different. |
More Clips From Episode
Total 75 clips (Page 1 of 4)
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
dōu chāo biāo dé yán zhòng nǐ yǒu méi yǒu àn shí chī yào ？are dangerously high. Did you take medication regularly?
HSK 7
0:03s
nǐ zhè shì yào bǎ suǒ yǒu zé rèn dōu lǎn zì jǐ shēn shàngAre you intending to take full responsibility?
HSK 4
0:03s
wǒ zhèng shì xiàng nǐ dào qiàn dōu shì wǒ bú duìI'd like to apologize to you. It's my fault.
HSK 3
0:03s
chū lái yǐ hòu gāi shén me yàng hái shì shén me yàngAnd when he would be released, he would still be the same old him.
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
qīng sōng shuǐ ní chǎng dà jiā dōu xiǎo de ba ？ yě shì wǒ deQingsong Cement Factory. Ever heard of it? It's mine too.
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
- dāng chū fēn le nǐ nà fèn qián le de - nǐ zài gěi lǎo zi shuō yī biàn- I gave you your share of the money. - Say that again.
HSK 6
0:03s
nà me dà gè shuǐ ní chǎng nǐ gàn huáng leThe cement factory was a gold mine, but you messed it up.
HSK 7
0:03s
xiàn zài zài wǒ zhè ér cèng chī 、 cèng hē 、 cèng nǚ rénAnd now, you're leeching off me.
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
lǎo zi shì bú shì gǔ dōng ？ lǎo zi xiǎng lái jiù lái xiǎng zǒu jiù zǒuAm I the shareholder here or not? I can come and go whenever I want.
HSK 3
0:03s
shén me dōng xī ？ nǐ gěi lǎo zi shuō qīng chǔ hái zài zhè ér zhuāng fēngTell me. What mess? Still playing dumb?
HSK 4
0:03s
wǒ bù gǎn bǎo zhèng tā men dōu xiàng wǒ yī yàng jiǎng yì qìI can't guarantee they are as loyal as I am.
HSK 6
0:03s
wàn yī nà ge hē duō le zuǐ duō shé zhǎng wǒ lán dōu lán bú zhùIf one of them gets drunk and runs their mouth, I won't be able to stop them.
HSK 5
0:03s
dàn shì nǐ yào gěi lǎo zi yī bǐ qián nǐ zuò mèng óBut I need you to give me some money. Are you crazy?
HSK 7
0:03s