How to say "天天在这儿赖着" (tiān tiān zài zhè ér lài zhe) in Chinese dialogue

tiān天tiān天zài在zhè这ér儿lài赖zhe着

Leeching off this place every day.

Idioms & Colloquial Expressions
tiān天tiān天
zài在zhè这
lài赖zhe着
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:21
nǐ你chū出lái来

“Come out here.”

LINE 0208:38
PLAYING SCENE
tiān天tiān天zài在zhè这ér儿lài赖zhe着

“Leeching off this place every day.”

LINE 0308:42
lǎo老zi子gěi给nǐ你liǎn脸le了？？

“Do I owe you anything or what?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp08:38
TMDB ID254498 →