How to say "凭什么一躺就是十八年" (píng shén me yī tǎng jiù shì shí bā nián) in Chinese dialogue

píngshénmetǎngjiùshìshínián

How could he lie there for 18 years?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:12
wèi
shén
me
tǎng
jiù
shì
shí
nián

Why has he been lying there for 18 years?

LINE 0241:15
PLAYING SCENE
píng
shén
me
tǎng
jiù
shì
shí
nián

How could he lie there for 18 years?

LINE 0341:17
gāi
shì

It shouldn't have been him.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp41:15
TMDB ID282902