How to say "你知道今天面对这些 我有多尴尬" (nǐ zhī dào jīn tiān miàn duì zhè xiē wǒ yǒu duō gān gà) in Chinese dialogue

nǐ你zhī知dào道jīn今tiān天miàn面duì对zhè这xiē些 wǒ我yǒu有duō多gān尴gà尬

Do you know how awkward that was for me today?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:48
wèi shén me nǐ méi gào sù nǐ fù mǔ wǒ liǎ yǐ jīng zài yì qǐ le为什么你没告诉你父母 我俩已经在一起了

“Why didn't you tell your parents that we're already together?”

LINE 0227:51
PLAYING SCENE
nǐ zhī dào jīn tiān miàn duì zhè xiē wǒ yǒu duō gān gà你知道今天面对这些 我有多尴尬

“Do you know how awkward that was for me today?”

LINE 0327:58
wǒ bà mā dào shàng hǎi de dì yī tiān wǒ jiù dǎ diàn huà wèn nǐ我爸妈到上海的第一天 我就打电话问你

“On the first day my parents arrived in Shanghai, I called you”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp27:51
TMDB ID230311 →