How to say "是让爸妈引以为傲的铁饭碗" (shì ràng bà mā yǐn yǐ wéi ào de tiě fàn wǎn) in Chinese dialogue
是让爸妈引以为傲的铁饭碗
was the kind of secure job that made my parents proud.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
20:31
TMDB ID
230311
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我从来不觉得我的工作 | wǒ cóng lái bù jué dé wǒ de gōng zuò | I've never thought my job |
| 2▶ | 是让爸妈引以为傲的铁饭碗 | shì ràng bà mā yǐn yǐ wéi ào de tiě fàn wǎn | was the kind of secure job that made my parents proud. |
| 3 | 也不觉得本地人的身份 有什么好高高在上的 | yě bù jué dé běn dì rén de shēn fèn yǒu shén me hǎo gāo gāo zài shàng de | Nor have I ever thought being a local made me better than anyone else. |
More Clips From Episode
Total 226 clips (Page 2 of 12)
HSK 4
0:03s
zhuàn duō shǎo qián dāng duō dà guānit doesn't matter how much money you make or how successful you become.
HSK 4
0:03s
dōu bù rú yǒu yí gè tiē xīn rén péi zài shēn biānNothing compares to having someone who truly cares by your side.
HSK 5
0:03s
nǐ men zhè me duō nián de gǎn qíng bù róng yì yaYou've been together for so many years. That wasn't easy.
HSK 3
0:03s
xiàn zài shēng bìng le a zhǔ yào shì dé yǎng bìngRight now, the most important thing is for you to focus on getting better.
HSK 5
0:03s
tā yí dìng huì niàn zhe nǐ de hǎo deI'm sure she'll remember all the good you've done for her.
HSK 3
0:03s
yǐ hòu zhè zhǒng shì nǐ men jiù bié guǎn le wǒ xīn lǐ yǒu shùFrom now on, don't bother to care about this kind of thing. I know what I'm doing.
