How to say "之前怎么没发现你这么厉害呀" (zhī qián zěn me méi fā xiàn nǐ zhè me lì hài ya) in Chinese dialogue

zhī之qián前zěn怎me么méi没fā发xiàn现nǐ你zhè这me么lì厉hài害ya呀

How come I never realized you could be this tough?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:45
nǐ zhēn shì你 真是

“You really are...”

LINE 0217:48
PLAYING SCENE
zhī之qián前zěn怎me么méi没fā发xiàn现nǐ你zhè这me么lì厉hài害ya呀

“How come I never realized you could be this tough?”

LINE 0317:55
zhuǎn转nǐ你wēi微xìn信shàng上le了

“I sent it to your WeChat.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp17:48
TMDB ID230311 →