How to say "又不是啥子大事情" (yòu bú shì shá zi dà shì qíng) in Chinese dialogue
又不是啥子大事情
yòu bú shì shá zi dà shì qíng
It really wasn't such a big deal.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
8:33
TMDB ID
278134
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 要不得 要不得 | yào bù dé yào bù dé | Oh, no, don't say that. |
| 2▶ | 又不是啥子大事情 | yòu bú shì shá zi dà shì qíng | It really wasn't such a big deal. |
| 3 | 没 | méi | It's... |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 2 of 9)
HSK 5
0:03s
wài gōng yòu lái le yòu lái le kuài zǒuGrandpa! They're coming! They're here again! Let's go!
HSK 6
0:03s
lái ràng ràng a dà huǒ ér ràng ràng dà huǒ ér ràng ràngMake way, please. Move back, everyone. Give us some room.
HSK 7
0:03s
jiù wǒ nǚ ér de nà wèi lǎo xiāng zěn me yàng leThe man who saved my daughter, how is he?
HSK 6
0:03s
shāng kǒu yǐ jīng chǔ lǐ hǎo le bù guò shāng dé tǐng zhòngHis wounds have been treated. But it's a pretty serious injury.
HSK 6
0:03s
zhè zěn me bàn nǎ dōu téng chéng zhè ge yàng zi nǐ hái bù dài tā xiǎng bàn fǎWhat are we gonna do? She's in so much pain! Why aren't you helping her?
HSK 1
0:03s
wǒ pó yí yào shēng wá le nǎ ge néng bāng bāng máng sāiMy wife's in labor! Can anyone help us?
HSK 6
0:03s
nǐ qù yī yuàn cái huì xiǎo de ma zhè kě zěn me bànYou'll see once you get to the hospital! What are we going to do?
HSK 7
0:03s
zěn me huí shì zhè nǚ rén yào shēng hái zi le yùn fù duō dà nián jì leWhat's going on? This woman's giving birth! How old is she?
HSK 4
0:03s
sòng yī yuàn lái bù jí le xiān qù wǒ jiā baNo time for the hospital. Take her to my house first.
HSK 7
0:03s
hái lèng zhe gàn shén me zhè shì yù xiàn zuì yǒu míng de fù chǎn kē yī shēngDon't just stand there! She's the most famous obstetrician in all of Yu County.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
kě wǒ zhè liǎng tiáo tuǐ zhuī bù shàng nà sān lún chē yaBut these old legs of mine were no match for that tricycle.
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
wèi shén me hái yào xià guì chōu zì jǐ zuǐ bā neSo why is he kneeling there, slapping his own face?
HSK 3
0:03s
mā mā xī wàng zhè bèi zi dōu hé nǐ méi yǒu guān xìI only hope that from now on, you'll never have to look back at it.
HSK 4
0:03s