How to say "能够带头起到理性饮酒" (néng gòu dài tóu qǐ dào lǐ xìng yǐn jiǔ) in Chinese dialogue
能够带头起到理性饮酒
taking the lead in promoting reasonable drinking
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:18
dà jiā dōu rèn wéi nǐ men zuò wéi yī jiā jiǔ qǐ
大家都认为 你们作为一家酒企
“Everyone agrees that, as a liquor company,”
LINE 0218:21
PLAYING SCENEnéng能
gòu够
dài带
tóu头
qǐ起
dào到
lǐ理
xìng性
yǐn饮
jiǔ酒
“taking the lead in promoting reasonable drinking”
LINE 0318:24
shì是
hěn很
yǒu有
qǐ企
yè业
dān担
dāng当
de的
“shows great responsibility.”
Show Information
More Clips From Episode
Total 235 clips (Page 10 of 12)
HSK 3
0:03s
dàn shì ne rú guǒ liǎng wèi dà gē yuàn yì gěi wǒ yī cì shú zuì de jī huìBut if you are willing to give me a chance to make amends,
HSK 4
0:03s
wǒ xià cì zài zǔ yí gè jú wǒ yí dìng péi nǐ men hē měi leI'll set up another gathering next time. I'll definitely drink with you
HSK 5
0:03s
wǒ nǎ pà hē dào wǒ wèi chū xiě wǒ dōu gěi nǐ men hē měi le hǎo maeven if I'm vomiting blood. I'll make you satisfied, okay?
HSK 7
0:03s
nà jīn tiān bù hǎo yì sī le nà jiù xiān zhè yàng wǒ yào chè leSo, apologies for today. I have to go.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
wǔ gè diǎn lìng wài wǒ hái kě yǐ wèi èr wèi qù shēn qǐng dàoFive percent. Plus, I can apply for a one-percent sales rebate
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
jīn tiān a wǒ shì tè yì lái xiàng nǐ péi lǐ dào qiàn deToday, I came specifically to offer my sincere apology to you.
HSK 6
0:03s
lìng wài a wǒ hái yǒu gè xiǎo xiǎo de dìng dānAdditionally, I'd like to place a small order.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nín yǐ jīng bèi wǒ men gōng sī liè wèi jù jué wǎng lái hù leYour company has been blacklisted by ours.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
yǐ hòu rú guǒ bú shì wèi le chī fàn yě jiù méi yǒu bì yào jiàn miàn leUnless it's necessary, we don't need to meet again.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s