How to say "你说得好像我故意告诉你一样" (nǐ shuō dé hǎo xiàng wǒ gù yì gào sù nǐ yī yàng) in Chinese dialogue

nǐ你shuō说dé得hǎo好xiàng像wǒ我gù故yì意gào告sù诉nǐ你yī一yàng样

You make it sound like I told you on purpose.

Idioms & Colloquial Expressions
nǐ你
shuō说
hǎo好
xiàng像
gù故
yì意
gào告
sù诉
nǐ你
yī一
yàng样
Grammar Patterns

像...一样

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:18
shǒu手
shù术
zuò做
wán完
zhī之
qián前
bú不
yào要
zì自
jǐ己
kāi开
chē车

“Don't drive yourself until after the surgery.”

LINE 0240:20
PLAYING SCENE
nǐ你
shuō说
dé得
hǎo好
xiàng像
wǒ我
gù故
yì意
gào告
sù诉
nǐ你
yī一
yàng样

“You make it sound like I told you on purpose.”

LINE 0340:23
shǎo chě dàn nǐ jiù shì gù yì de yào shi gěi wǒ wǒ lái kāi

少扯淡 你就是故意的 钥匙给我 我来开

“Of course. You totally did it on purpose. Give me the key. I'll drive.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp40:20
TMDB ID259554 →

More Clips From Episode

Total 235 clips (Page 5 of 12)
那你根本没有资格当销售总监
HSK 5
0:03s
那你根本没有资格当销售总监
nà nǐ gēn běn méi yǒu zī gé dāng xiāo shòu zǒng jiānthen you're not qualified to be the Sales Director!
董越居然还有这么刻薄的一面
HSK 7
0:03s
董越居然还有这么刻薄的一面
dǒng yuè jū rán hái yǒu zhè me kè bó de yí miàn(that Dong Yue could be so harsh.)
但归根到底 还是因为直接销售是我的短板
HSK 7
0:03s
但归根到底 还是因为直接销售是我的短板
dàn guī gēn dào dǐ hái shì yīn wèi zhí jiē xiāo shòu shì wǒ de duǎn bǎn(But ultimately,) (direct sales is my weakness.)
我就不应该在这块领域 和他们这些老销售厮杀
HSK 5
0:03s
我就不应该在这块领域 和他们这些老销售厮杀
wǒ jiù bù yīng gāi zài zhè kuài lǐng yù hé tā men zhè xiē lǎo xiāo shòu sī shā(I shouldn't have fought them in their own domain.)
我应该发挥我的强项
HSK 7
0:03s
我应该发挥我的强项
wǒ yīng gāi fā huī wǒ de qiáng xiàng(Healthy) (I should play to my strengths.)
你今天也这么晚出来跑步了 对啊
HSK 2
0:03s
你今天也这么晚出来跑步了 对啊
nǐ jīn tiān yě zhè me wǎn chū lái pǎo bù le duì aYou're out running this late too. Yeah.
白天没时间 要上班嘛
HSK 6
0:03s
白天没时间 要上班嘛
bái tiān méi shí jiān yào shàng bān maNo time during the day. I have to work.
脚好多了 对了 你每次跑多久啊
HSK 3
0:03s
脚好多了 对了 你每次跑多久啊
jiǎo hǎo duō le duì le nǐ měi cì pǎo duō jiǔ aMuch better. How long do you run each time?
我一般四十五分钟左右吧 看情况
HSK 4
0:03s
我一般四十五分钟左右吧 看情况
wǒ yì bān sì shí wǔ fēn zhōng zuǒ yòu ba kàn qíng kuàngUsually about 45 minutes. It depends.
生活所迫嘛 女强人
HSK 6
0:03s
生活所迫嘛 女强人
shēng huó suǒ pò ma nǚ qiáng rénI have to. Strong woman.
蓉蓉 怎么打电话呀 阿芳姐跟人打架了
HSK 6
0:03s
蓉蓉 怎么打电话呀 阿芳姐跟人打架了
róng róng zěn me dǎ diàn huà ya ā fāng jiě gēn rén dǎ jià leRongrong, what's up? Fang got into a fight. Go there now!
对不起 对不起 子漩
HSK 1
0:03s
对不起 对不起 子漩
duì bù qǐ duì bù qǐ zi xuánSorry. Zixuan.
可怜可怜 我们回家了回家了 我好害怕呀
HSK 6
0:03s
可怜可怜 我们回家了回家了 我好害怕呀
kě lián kě lián wǒ men huí jiā le huí jiā le wǒ hǎo hài pà yaPoor thing. Let's go home. I'm so scared.
回家回家 不怕不怕不怕
HSK 3
0:03s
回家回家 不怕不怕不怕
huí jiā huí jiā bù pà bù pà bù pàGo home. Don't be afraid.
他们对你的提议呢 很感兴趣
HSK 7
0:03s
他们对你的提议呢 很感兴趣
tā men duì nǐ de tí yì ne hěn gǎn xìng qùThey're interested in your proposal.
好啊 那太好了
HSK 2
0:03s
好啊 那太好了
hǎo a nà tài hǎo leGreat! That's wonderful.
那现在还在医院吗 她不在了
HSK 1
0:03s
那现在还在医院吗 她不在了
nà xiàn zài hái zài yī yuàn ma tā bù zài leIs she still in the hospital? No, I took her back to the dorm.
你说我们要不要 跟人力资源汇报一下啊
HSK 6
0:03s
你说我们要不要 跟人力资源汇报一下啊
nǐ shuō wǒ men yào bù yào gēn rén lì zī yuán huì bào yī xià aShould we report this to HR?
我们刚刚犯了一个错误 经不起再来一个
HSK 6
0:03s
我们刚刚犯了一个错误 经不起再来一个
wǒ men gāng gāng fàn le yí gè cuò wù jīng bù qǐ zài lái yí gèWe just made one mistake. Can't afford another.
你去看一下阿芳 买点营养品 好一点的
HSK 1
0:03s
你去看一下阿芳 买点营养品 好一点的
nǐ qù kàn yī xià ā fāng mǎi diǎn yíng yǎng pǐn hǎo yì diǎn deYou go check on Fang. Buy some good nutritional supplements.
← Prev123456789101112Next →