How to say "我下次再组一个局 我一定陪你们喝美了" (wǒ xià cì zài zǔ yí gè jú wǒ yí dìng péi nǐ men hē měi le) in Chinese dialogue
我下次再组一个局 我一定陪你们喝美了
I'll set up another gathering next time. I'll definitely drink with you
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:07
dàn shì ne rú guǒ liǎng wèi dà gē yuàn yì gěi wǒ yī cì shú zuì de jī huì
但是呢 如果两位大哥 愿意给我一次赎罪的机会
“But if you are willing to give me a chance to make amends,”
LINE 0231:11
PLAYING SCENEwǒ xià cì zài zǔ yí gè jú wǒ yí dìng péi nǐ men hē měi le
我下次再组一个局 我一定陪你们喝美了
“I'll set up another gathering next time. I'll definitely drink with you”
LINE 0331:14
wǒ nǎ pà hē dào wǒ wèi chū xiě wǒ dōu gěi nǐ men hē měi le hǎo ma
我哪怕喝到我胃出血 我都给你们喝美了 好吗
“even if I'm vomiting blood. I'll make you satisfied, okay?”
Show Information
More Clips From Episode
Total 235 clips (Page 10 of 12)
HSK 4
0:03s
jīn tiān wǒ què shí yě shì bù néng hē jiǔ nǐ men kàn dào leI genuinely couldn't drink today. You saw it. Shen Mo just called me.
HSK 3
0:03s
dàn shì ne rú guǒ liǎng wèi dà gē yuàn yì gěi wǒ yī cì shú zuì de jī huìBut if you are willing to give me a chance to make amends,
HSK 5
0:03s
wǒ nǎ pà hē dào wǒ wèi chū xiě wǒ dōu gěi nǐ men hē měi le hǎo maeven if I'm vomiting blood. I'll make you satisfied, okay?
HSK 7
0:03s
nà jīn tiān bù hǎo yì sī le nà jiù xiān zhè yàng wǒ yào chè leSo, apologies for today. I have to go.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
wǔ gè diǎn lìng wài wǒ hái kě yǐ wèi èr wèi qù shēn qǐng dàoFive percent. Plus, I can apply for a one-percent sales rebate
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
jīn tiān a wǒ shì tè yì lái xiàng nǐ péi lǐ dào qiàn deToday, I came specifically to offer my sincere apology to you.
HSK 6
0:03s
lìng wài a wǒ hái yǒu gè xiǎo xiǎo de dìng dānAdditionally, I'd like to place a small order.
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nín yǐ jīng bèi wǒ men gōng sī liè wèi jù jué wǎng lái hù leYour company has been blacklisted by ours.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
yǐ hòu rú guǒ bú shì wèi le chī fàn yě jiù méi yǒu bì yào jiàn miàn leUnless it's necessary, we don't need to meet again.
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s