How to say "起码是被她逼死的吧" (qǐ mǎ shì bèi tā bī sǐ de ba) in Chinese dialogue

qǐ起mǎ码shì是bèi被tā她bī逼sǐ死de的ba吧

Or drove to death, to say the least.

HSK Vocabulary
起码H7是H1被H3她H1的H1吧H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
21:04
TMDB ID
270857
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1是被她杀死的shì bèi tā shā sǐ deDo you think she killed her daughter?
2▶起码是被她逼死的吧qǐ mǎ shì bèi tā bī sǐ de baOr drove to death, to say the least.
3我看过那张死亡证明wǒ kàn guò nà zhāng sǐ wáng zhèng míngI saw the death certificate.

More Clips From Episode

Total 207 clips (Page 8 of 11)
就有什么呀 工人 工人爱吃什么呀
HSK 5
0:03s
就有什么呀 工人 工人爱吃什么呀
jiù yǒu shén me ya gōng rén gōng rén ài chī shén me yaBesides, there are... Workers. What do workers love to eat?

馒头 我儿真聪明
HSK 4
0:03s
馒头 我儿真聪明
mán tou wǒ ér zhēn cōng míngSteamed buns. My boy's so smart.

你们的妈妈更聪明
HSK 3
0:03s
你们的妈妈更聪明
nǐ men de mā mā gèng cōng míngBut your mom is even smarter.

出去转了一圈 就想到了这个好买卖
HSK 6
0:03s
出去转了一圈 就想到了这个好买卖
chū qù zhuǎn le yī quān jiù xiǎng dào le zhè ge hǎo mǎi màiI went out for a walk and came up with this brilliant idea.

蒸馒头卖给工地 一个工地一百来人
HSK 7
0:03s
蒸馒头卖给工地 一个工地一百来人
zhēng mán tou mài gěi gōng dì yí gè gōng dì yì bǎi lái rénSell steamed buns to them. If 100 workers

一个馒头 挣一毛钱 三百个馒头
HSK 5
0:03s
一个馒头 挣一毛钱 三百个馒头
yí gè mán tou zhēng yī máo qián sān bǎi gè mán touIf I make 10 cents per bun, 300 buns would be...

三十呗 算你聪明 这么多工地
HSK 6
0:03s
三十呗 算你聪明 这么多工地
sān shí bei suàn nǐ cōng míng zhè me duō gōng dìThirty yuan. Clever you. If I can sell buns

妈要是吃下五个工地 一个月至少能挣多少钱
HSK 6
0:03s
妈要是吃下五个工地 一个月至少能挣多少钱
mā yào shì chī xià wǔ gè gōng dì yí gè yuè zhì shǎo néng zhēng duō shǎo qiánat five construction sites, how much can I make in a month?

至少四千五 这还用算呀 妈真棒
HSK 5
0:03s
至少四千五 这还用算呀 妈真棒
zhì shǎo sì qiān wǔ zhè hái yòng suàn ya mā zhēn bàngAt least 4,500. Easy math. You're awesome.

还是我儿懂事 给妈打气
HSK 7
0:03s
还是我儿懂事 给妈打气
hái shì wǒ ér dǒng shì gěi mā dǎ qìThat's so sweet of you, pumping me up.

我炸也是被你气炸的 干活
HSK 5
0:03s
我炸也是被你气炸的 干活
wǒ zhà yě shì bèi nǐ qì zhà de gàn huóRascal, if I burst, it'll be because of you. Get to work.

周边餐馆我挨个问了
HSK 6
0:03s
周边餐馆我挨个问了
zhōu biān cān guǎn wǒ āi gè wèn leI asked every restaurant nearby.

人家都嫌利薄 不愿干
HSK 6
0:03s
人家都嫌利薄 不愿干
rén jiā dōu xián lì báo bù yuàn gànThe profit margin is too low, so they won't bother.

工地自己都蒸不过来
HSK 7
0:03s
工地自己都蒸不过来
gōng dì zì jǐ dōu zhēng bù guò láiThe construction sites can't make enough on the spot.

那些民工 巴不得有我这样的
HSK 7
0:03s
那些民工 巴不得有我这样的
nà xiē mín gōng bā bù dé yǒu wǒ zhè yàng deThose workers would love to buy from me.

但咱们有时间呀
HSK 5
0:03s
但咱们有时间呀
dàn zán men yǒu shí jiān yaBut we have time.

人家十个锅 一个小时蒸完 咱们两锅
HSK 7
0:03s
人家十个锅 一个小时蒸完 咱们两锅
rén jiā shí gè guō yí gè xiǎo shí zhēng wán zán men liǎng guōThey finish steaming with ten pots in an hour. We have two pots.

不睡都行 只要能挣钱
HSK 3
0:03s
不睡都行 只要能挣钱
bù shuì dōu xíng zhǐ yào néng zhèng qiánWe can even skip sleep to make money.

有本事你别睡了 你起来干活
HSK 7
0:03s
有本事你别睡了 你起来干活
yǒu běn shì nǐ bié shuì le nǐ qǐ lái gàn huóWhy don't you stay awake and work?

小飞 着火了 着火了 快 快 快 瞎嚷嚷什么呀
HSK 7
0:03s
小飞 着火了 着火了 快 快 快 瞎嚷嚷什么呀
xiǎo fēi zháo huǒ le zháo huǒ le kuài kuài kuài xiā rāng rang shén me yaXiaofei, fire broke out! - Hurry. - Stop yelling.

PreviousNext