How to say "不过您可以先在旁边坐一会 一会那个位置空了" (bù guò nín kě yǐ xiān zài páng biān zuò yī huì yī huì nà ge wèi zhì kōng le) in Chinese dialogue

bù不guò过nín您kě可yǐ以xiān先zài在páng旁biān边zuò坐yī一huì会 yī一huì会nà那ge个wèi位zhì置kōng空le了

But you can sit nearby for now. Once it clears up,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:50
bù hǎo yì sī jiě nín píng shí zuò de nà wèi zhì ba jīn tiān yǒu rén le不好意思姐 您平时坐的那位置吧 今天有人了

“Sorry about that. Your usual table is taken today.”

LINE 0206:54
PLAYING SCENE
bù guò nín kě yǐ xiān zài páng biān zuò yī huì yī huì nà ge wèi zhì kōng le不过您可以先在旁边坐一会 一会那个位置空了

“But you can sit nearby for now. Once it clears up,”

LINE 0306:57
wǒ zài gěi nín nuó guò qù méi guān xì nà wǒ jiù xiān zuò zhe ba hǎo lei我再给您挪过去 没关系 那我就先坐着吧 好嘞

“I'll move you over. That's fine. I'll just sit there for now. Okay.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp06:54
TMDB ID281495 →