How to say "奶奶给你们做好吃的去 别费劲了 妈" (nǎi nǎi gěi nǐ men zuò hǎo chī de qù bié fèi jìn le mā) in Chinese dialogue

nǎi奶nǎi奶gěi给nǐ你men们zuò做hǎo好chī吃de的qù去 bié别fèi费jìn劲le了 mā妈

I'll go make you something good to eat. Don't bother, Mom.

Idioms & Colloquial Expressions
gěi给nǐ你
zuò做hǎo好chī吃de的
bié别fèi费jìn劲le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:13
duō多jiǔ久méi没lái来kàn看xiè谢nǎi奶nǎi奶le了

“it's been so long since you visited me.”

LINE 0234:16
PLAYING SCENE
nǎi nǎi gěi nǐ men zuò hǎo chī de qù bié fèi jìn le mā奶奶给你们做好吃的去 别费劲了 妈

“I'll go make you something good to eat. Don't bother, Mom.”

LINE 0334:19
gāng gāng lù shàng chī guò le nà nǎ xíng ne hái zi hǎo bù róng yì lái yī tàng刚刚路上吃过了 那哪行呢 孩子好不容易来一趟

“We just ate on the way here. That won't do. The kids rarely get to visit.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp34:16
TMDB ID281495 →