How to say "你凭什么呀" (nǐ píng shén me ya) in Chinese dialogue

nǐ你píng凭shén什me么ya呀

Why should you?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:14
wǒ bù xiǎng lí hūn wǒ tì tā huán qián我不想离婚 我替她还钱

“I don't want a divorce. I'll pay her debts.”

LINE 0235:18
PLAYING SCENE
nǐ你píng凭shén什me么ya呀

“Why should you?”

LINE 0335:23
yì zhí yǐ lái dōu shì nǐ gěi tā qián tā zì jǐ xiā zhē teng qiàn de zhài一直以来都是你给她钱 她自己瞎折腾欠的债

“You've always been giving her money. She got herself into these debts.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp35:18
TMDB ID281495 →