How to say "爸 你又说话不算数" (bà nǐ yòu shuō huà bù suàn shù) in Chinese dialogue

bà爸 nǐ你yòu又shuō说huà话bù不suàn算shù数

Dad. You're going back on your word again.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0143:38
xiǎo hé zán men xiān bù qù nǎi nǎi jiā晓荷 咱们先不去奶奶家

“Xiaohe. We won't go to Grandma's yet.”

LINE 0243:42
PLAYING SCENE
bà nǐ yòu shuō huà bù suàn shù爸 你又说话不算数

“Dad. You're going back on your word again.”

LINE 0343:45
xiǎng bù xiǎng qù kàn kàn bà bà gōng zuò de dì fāng ? shì qù jǐng chá jú ma ?想不想去看看爸爸工作的地方? 是去警察局吗?

“Want to see where Dad works? The police station?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp43:42
TMDB ID254498 →