How to say "等你下班还不如等驴下蛋" (děng nǐ xià bān hái bù rú děng lǘ xià dàn) in Chinese dialogue
等你下班还不如等驴下蛋
Waiting for you is like waiting for pigs to fly.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:00
yào bù děng wǒ xià bān wǒ jiē tā qù yī yuàn jiǎn chá jiǎn chá ？要不等我下班 我接她去医院检查检查？
“Should I take her to the hospital after work?”
LINE 0226:03
PLAYING SCENE等你下班还不如等驴下蛋
“Waiting for you is like waiting for pigs to fly.”
LINE 0326:05
xíng lǐ tōng zhī wǒ chū chāi nǐ qù wǒ mā nà ér bǎ xiǎo hé jiē zǒu行里通知我出差 你去我妈那儿把晓荷接走
“I'm assigned to a business trip. Pick up Xiaohe from my mom's place.”
Show Information