How to say "她还是替我挡了一灾" (tā hái shì tì wǒ dǎng le yī zāi) in Chinese dialogue

tā她hái还shì是tì替wǒ我dǎng挡le了yī一zāi灾

Speaking of which, she took the hit for me.

HSK Vocabulary
她H1还是H2替H5我H1挡H5了H1一H1灾H6
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
14:26
TMDB ID
254498
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1说起来shuō qǐ láiSpeaking of which, she took the hit for me.
2▶她还是替我挡了一灾tā hái shì tì wǒ dǎng le yī zāiSpeaking of which, she took the hit for me.
3宋老板sòng lǎo bǎnMr. Song.

More Clips From Episode

Total 166 clips (Page 9 of 9)
晓荷 叫“冉叔叔” 你好呀 晓荷
HSK 5
0:03s
晓荷 叫“冉叔叔” 你好呀 晓荷
xiǎo hé jiào “ rǎn shū shū ” nǐ hǎo ya xiǎo héXiaohe. Say hi to Uncle Ran. Hello, Xiaohe.

我妈还说让你好好巴结冉叔叔
HSK 7
0:03s
我妈还说让你好好巴结冉叔叔
wǒ mā hái shuō ràng nǐ hǎo hǎo bā jié rǎn shū shūMy mom also said that you should butter up Uncle Ran

不要 我要去后面的篮球场玩
HSK 2
0:03s
不要 我要去后面的篮球场玩
bú yào wǒ yào qù hòu miàn de lán qiú chǎng wánNo. I’m going to play basketball in the yard.

冉叔叔 你忙完了来陪我打球啊
HSK 4
0:03s
冉叔叔 你忙完了来陪我打球啊
rǎn shū shū nǐ máng wán le lái péi wǒ dǎ qiú aUncle Ran. Come play when you're done.

宋青松的事呢 我已经想好对策了
HSK 7
0:03s
宋青松的事呢 我已经想好对策了
sòng qīng sōng de shì ne wǒ yǐ jīng xiǎng hǎo duì cè leI've figured out what to do about him.

- 等蹲到他… - 不是 宋青松他人马上就到
HSK 6
0:03s
- 等蹲到他… - 不是 宋青松他人马上就到
- děng dūn dào tā … - bú shì sòng qīng sōng tā rén mǎ shàng jiù dào- Once he comes out… - No. He will be here soon.

Previous