How to say "让咱们娘俩活个够" (ràng zán men niáng liǎ huó gè gòu) in Chinese dialogue
让咱们娘俩活个够
Let the two of us live to the fullest.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
7:51
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 活出两个人 三个人的样子 | huó chū liǎng gè rén sān gè rén de yàng zi | must live the lives of two or even three people. |
| 2▶ | 让咱们娘俩活个够 | ràng zán men niáng liǎ huó gè gòu | Let the two of us live to the fullest. |
| 3 | 以后你要是想娘了 | yǐ hòu nǐ yào shì xiǎng niáng le | If you ever miss me in the future, |
More Clips From Episode
Total 48 clips (Page 3 of 3)
HSK 7
0:03s
xǔ shì wǒ zhè shēn tǐ yuè lái yuè lì bù cóng xīn lePerhaps it's just that my body is failing me.
HSK 7
0:03s
zhè liǎ gū nán guǎ nǚ zài dí gū shén me neWhat are they whispering about alone in the room?
HSK 1
0:03s
zěn me shén me dōu tīng bú dào chéng zhǔ zài tīng shén me neI can't hear anythi... What's Your Excellency listening to?
HSK 7
0:03s
nǐ chà diǎn jiù fàn le móu hài chéng zhǔ zhī zuì chéng zhǔ shù zuìYou nearly committed the crime of murdering the governor. Forgive me, Your Excellency!
