How to say "我到底是玩游戏还是考试啊 纯粹就是折磨玩家啊" (wǒ dào dǐ shì wán yóu xì hái shì kǎo shì a chún cuì jiù shì zhé mó wán jiā a) in Chinese dialogue
我到底是玩游戏还是考试啊 纯粹就是折磨玩家啊
(and you're asking me to recite poems?) (Am I playing a game or going to an exam?) (This is torturing the gamers.)
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:39
hún lèi yóu xì běn shēn jiù yǐ jīng hěn nán le hái yào bèi shī
魂类游戏本身就已经很难了 还要背诗
“(Souls-like games are hard enough) (and you're asking me to recite poems?)”
LINE 0238:42
PLAYING SCENEwǒ dào dǐ shì wán yóu xì hái shì kǎo shì a chún cuì jiù shì zhé mó wán jiā a
我到底是玩游戏还是考试啊 纯粹就是折磨玩家啊
“(and you're asking me to recite poems?) (Am I playing a game or going to an exam?) (This is torturing the gamers.)”
LINE 0338:45
hái méi yǒu rù kēng de xiōng dì men rù kēng xū jǐn shèn a
还没有入坑的兄弟们 入坑需谨慎啊
“(Those who have yet to play this game, beware.)”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 2 of 12)
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ hái shì kě yǐ zài zhè ge háng yè dǎ zhuàn yī xià deI can still work in this industry.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nín hǎo wǒ men jiàn shēn fáng méi yǒu zuì hòu yī zǔ zhè yī shuōHello. "Last Set" doesn't exist in our gym.
HSK 3
0:03s
shá yì si a bàn kǎ bù ràng bàn maWhat's the meaning of this? (Xingniao Gym) Can't I apply for a membership?
HSK 5
0:03s
bú shì bú shì zhè ge yì si xiān shēng shì wǒ men lǎo bǎn guī dìng leNo. That's not it, Sir. Our boss doesn't need you
HSK 3
0:03s
bù yòng nǐ men bàn shén me yuè kǎ jì kǎ nián kǎ zhī lèi de xíng xíng xíngto apply for a monthly, seasonal, or annual membership. Fine. You still don't let me apply for a membership.
HSK 4
0:03s
bù hái shì bù ràng rén bàn ma nǐ men zhè me dà gè jiàn shēn fángFine. You still don't let me apply for a membership. This is a huge gym, but you don't allow me to apply for a membership.
HSK 7
0:03s
duàn liàn jié shù yǐ hòu sǎo mǎ fù fèi jí kěAfter you are done working out, just scan the QR code to pay.
HSK 3
0:03s
zǎo zhè me shuō bù jiù míng bái le ma nà wǒ sǎo yí gèYou should've said that sooner. Let me scan the QR code.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
tián diàn zhǎng wǒ zhī qián de zhí yè shēng yá gào sù wǒManager Tian, my whole career before this tells me that Mr. Pei is going in the completely opposite direction.
HSK 5
0:03s
péi zǒng wán quán zǒu le fǎn fāng xiàng gù kè lái jiàn shēnthat Mr. Pei is going in the completely opposite direction. Customers come to work out
HSK 6
0:03s
wǒ duō nián de cóng yè jīng yàn dōu bēng tā leMy years of working experience have crumbled.
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
nà jiàn shēn jiào liàn jiù wǒ yí gè yě bù gòu aIt's not enough to have me alone as the trainer.
HSK 5
0:03s
zhī qián de dōu cí zhí le zǒng děi qǐng yī xiē xīn de lái aAll the previous trainers resigned. We must hire some new ones.
HSK 7
0:03s