How to say "这不就给逮个正着 走" (zhè bù jiù gěi dǎi gè zhèng zhe zǒu) in Chinese dialogue

zhè这bù不jiù就gěi给dǎi逮gè个zhèng正zhe着 zǒu走

And we caught him red-handed. Go.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:40
sōu chū lái de shí hòu pà jiā lǐ dān wèi zhī dào xiǎng pǎo搜出来的时候怕家里单位知道 想跑

“When we caught him, he tried to run, probably worried his family or workplace would find out.”

LINE 0222:44
PLAYING SCENE
zhè bù jiù gěi dǎi gè zhèng zhe zǒu这不就给逮个正着 走

“And we caught him red-handed. Go.”

LINE 0323:04
dài戴jú局

“Director Dai.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp22:44
TMDB ID281495 →