How to say "破个例说得过去" (pò gè lì shuō dé guò qù) in Chinese dialogue
破个例说得过去
No one would question if we bend the rules for her this time.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
29:19
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 而且费霓同志呢 也算是有过突出贡献 | ér qiě fèi ní tóng zhì ne yě suàn shì yǒu guò tū chū gòng xiàn | Besides, Fei Ni has made a significant contribution. |
| 2▶ | 破个例说得过去 | pò gè lì shuō dé guò qù | No one would question if we bend the rules for her this time. |
| 3 | 可是主任 这明明是已经 小冯啊 | kě shì zhǔ rèn zhè míng míng shì yǐ jīng xiǎo féng a | But, Ms. Xu. - This is... - Feng. |
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 6 of 10)
HSK 7
0:03s
zhè xiē huà nǐ gǎn dāng zhe xǔ zhǔ rèn de miàn shuō maWould you say that in front of Ms. Xu?
HSK 5
0:03s
wǒ lǐng nǐ qù chī huà běn shàng nà ge dōng xīI'll buy you that thing in your sketchbook.
HSK 4
0:03s
nǐ wài pó jiā yě yǒu yī tái gāng qín nǐ kěn dìng huì dàn deYour grandma had a piano, too. I'm sure you know how to play.
HSK 6
0:03s
duō kuī le nǐ wài pó gěi xué xiào juān de gāng qínYour grandma donated her piano to the school.
HSK 3
0:03s
zhè shì nín hòu tiān kāi huì de fā yán gǎo nín kàn hái yǒu shén me dì fāngHere's your speech draft for the meeting two days later. Is there anything
HSK 5
0:03s
wǒ de fā yán dé dào le shì lǐng dǎo de gāo dù biǎo yáng amy speech was highly praised by the city-level leaders.
HSK 7
0:03s
wǒ shì nín yī shǒu tí bá qǐ lái de dāng chū wǒ néng shàng dà xuéYou took me under your wing. I got to enter the university
HSK 5
0:03s
hái yǒu shén me bǐ gēn zài nín shēn biān xué xí jìn bù dé gèng kuài de nenothing else helps me improve faster than learning from you.
HSK 3
0:03s