How to say "你猜怎么着 她这么一折腾" (nǐ cāi zěn me zhe tā zhè me yī zhē teng) in Chinese dialogue

nǐ你cāi猜zěn怎me么zhe着 tā她zhè这me么yī一zhē折teng腾

And guess what? After all her efforts,

Idioms & Colloquial Expressions
nǐ你cāi猜zěn怎me么zhe着
zhē折teng腾
Grammar Patterns

...

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:28
wǒ我yě也hǎo好yǒu有diǎn点líng零huā花qián钱yòng用

“I get a bit of pocket money too.”

LINE 0208:30
PLAYING SCENE
nǐ cāi zěn me zhe tā zhè me yī zhē teng你猜怎么着 她这么一折腾

“And guess what? After all her efforts,”

LINE 0308:33
yòu又bǎ把wǒ我wèi胃kǒu口diào吊qǐ起lái来le了

“she's gotten me interested again.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp08:30
TMDB ID309663 →