How to say "不是 瑶瑶你这样讲 就有一种不自信的感觉嘛" (bú shì yáo yáo nǐ zhè yàng jiǎng jiù yǒu yī zhǒng bù zì xìn de gǎn jué ma) in Chinese dialogue
不是 瑶瑶你这样讲 就有一种不自信的感觉嘛
Yaoyao, the way you're saying that makes you sound insecure.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:39
nǐ kàn jiù gēn nǐ shuō nǚ shēng dì liù gǎn hěn zhǔn ba
你看 就跟你说女生第六感很准吧
“See? I told you. Girls just know.”
LINE 0218:42
PLAYING SCENEbú shì yáo yáo nǐ zhè yàng jiǎng jiù yǒu yī zhǒng bù zì xìn de gǎn jué ma
不是 瑶瑶你这样讲 就有一种不自信的感觉嘛
“Yaoyao, the way you're saying that makes you sound insecure.”
LINE 0318:45
nǐ gàn má zhè yàng zi ？ nǐ nà me piào liàng duì bú duì ？
你干嘛这样子？ 你那么漂亮 对不对？
“Why are you doing that? You're gorgeous.”
Show Information