How to say "吓死我了 没事 没事" (xià sǐ wǒ le méi shì méi shì) in Chinese dialogue
吓死我了 没事 没事
♪ If you unveil the mystery ♪ You scared the hell out of me. It's alright, it's alright. ♪ And walk through this journey with me ♪
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
21:57
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 真有你的 九妹妹你吓死我了 你胆子也太大了吧 | zhēn yǒu nǐ de jiǔ mèi mèi nǐ xià sǐ wǒ le nǐ dǎn zi yě tài dà le ba | ♪ Turn love into a secret, hidden deep inside ♪ -That was impressive! -Wan, you almost scared me to death. You're way too brave. ♪ If you unveil the mystery ♪ |
| 2▶ | 吓死我了 没事 没事 | xià sǐ wǒ le méi shì méi shì | ♪ If you unveil the mystery ♪ You scared the hell out of me. It's alright, it's alright. ♪ And walk through this journey with me ♪ |
| 3 | 七哥 你有没有受伤啊 没事吧 | qī gē nǐ yǒu méi yǒu shòu shāng a méi shì ba | ♪ And walk through this journey with me ♪ Chi. Are you hurt? Are you okay? |
More Clips From Episode
Total 137 clips (Page 5 of 7)
HSK 4
0:03s
qī gē nǐ yǒu méi yǒu shòu shāng a méi shì ba♪ And walk through this journey with me ♪ Chi. Are you hurt? Are you okay?
HSK 3
0:03s
yě bù kàn kàn wǒ shì shuí fàng xīn ba méi wèn tíDon't you know who I am? ♪ That would be the best ending for love ♪ Don't worry, I'm fine.
HSK 5
0:03s
wǒ méi shì xiè xiè nǐ jiù le wǒ jiā niáng zǐ♪ That would be the best ending for love ♪ I'm alright. Thank you for saving Her Ladyship.
HSK 7
0:03s
méi cuò niáng zǐ hòu miàn de fú qì hái duō zhe neExactly. My Lady, there must be plenty of blessings coming your way.
HSK 5
0:03s
zhè yàn chí duì qín guǎn guǒ rán bù yī bānYan Chi's feelings for Qin Wan are truly something else.
HSK 4
0:03s
bù néng zài yǔ yù wáng zǒu dòng guò jìn leWe can't be seen so close to Prince Yu anymore.
HSK 7
0:03s
jí xū jiǔ yā tou de běn shì pái yōu jiě nànand urgently need Wan's skills to solve the problems.
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
gēn jù nián líng tuī suàn hái yǒu nà yuàn lǐ zhǒng de màn tuó luó huāBased on the age calculation, plus the Datura flowers in the courtyard,
HSK 6
0:03s
xī běi biān jūn nà chǎng zhàng dǎ dé shèn shì jiān nánthe battle in the northwest was extremely tough.
HSK 7
0:03s
dàn dōu bù yīng bù míng bù bái dì sǐ yú sī xíngnone should have died unjustly and without clear cause due to vigilante punishment.
HSK 7
0:03s
wú lùn yǒu hé qíng yóu dōu gāi ràng xiōng shǒu de zuì xíng zhāo zhāngNo matter the reasons, the criminals' crimes should be made public
HSK 5
0:03s
wǒ men yí dìng huì ràng huáng jīn dà jié àn chóng jiàn tiān rìWe'll definitely bring the gold heist back to light