How to say "我们就这么没有默契吗" (wǒ men jiù zhè me méi yǒu mò qì ma) in Chinese dialogue

wǒ我men们jiù就zhè这me么méi没yǒu有mò默qì契ma吗

Were we really that bad at reading each other?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:48
shuí谁lái来jiù救nǐ你

“who will save you?”

LINE 0211:56
PLAYING SCENE
wǒ我men们jiù就zhè这me么méi没yǒu有mò默qì契ma吗

“Were we really that bad at reading each other?”

LINE 0312:05
fēn分zāng赃diǎn点zhè这me么yǐn隐bì蔽

“Our hideout for dividing the loot is so well concealed.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp11:56
TMDB ID278605 →