How to say "这儿都归你 你拉倒吧" (zhè ér dōu guī nǐ nǐ lā dǎo ba) in Chinese dialogue

zhèérdōuguī dǎoba

this place is all yours. Oh, give me a break.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:17
děng
zhǎo
dào
yào
de
dōng
西
zhī
hòu

Once I've found what I need,

LINE 0207:19
PLAYING SCENE
zhè ér dōu guī nǐ nǐ lā dǎo ba

这儿都归你 你拉倒吧

this place is all yours. Oh, give me a break.

LINE 0307:21
kàn
duì
nán
dàng
àn
guǎn
liǎo
jiě

From what I can tell, you don't know much about the Archives either.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp07:19
TMDB ID278605