How to say "让长辈们给我们评评理" (ràng zhǎng bèi men gěi wǒ men píng píng lǐ) in Chinese dialogue
让长辈们给我们评评理
and ask them to decide which of us is right.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E28
Clip Timestamp
33:40
TMDB ID
240445
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 去见太后还有大长公主 就说昨夜你和我一起外宿 | qù jiàn tài hòu hái yǒu dà zhǎng gōng zhǔ jiù shuō zuó yè nǐ hé wǒ yì qǐ wài sù | to meet the Empress Dowager and the Grand Princess now. We'll tell them we slept outside last night |
| 2▶ | 让长辈们给我们评评理 | ràng zhǎng bèi men gěi wǒ men píng píng lǐ | and ask them to decide which of us is right. |
| 3 | 你若敢说出去半个字 小心你后嗣不保 | nǐ ruò gǎn shuō chū qù bàn gè zì xiǎo xīn nǐ hòu sì bù bǎo | If you ever let out a word about this, I'll make sure you don't have any descendants! |
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 4 of 6)
HSK 5
0:03s
yě bù kàn qīng chǔ shì shuí jiù dòng shǒu wàn yī shāng zhe wǒThey assaulted me without knowing who I am. If I had been hurt,
HSK 7
0:03s
kàn nǐ zěn me xiàng yǒng cí jùn zhǔ jiāo dài fèi huà shǎo shuōlet's see how you're going to explain to Princess Yongci! Cut the crap.
HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào nǐ hái zhēn yǒu zhè běn shì rén mìng guān tiānYou're better than I expected. A man's life will be endangered.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
kě xī wǒ lái wǎn yī bù méi néng jiù xià tāToo bad that I arrived too late. I wasn't able to save him.
HSK 7
0:03s
zhè xiē shòu hài rén dōu shì suǒ wèi de huài rénthat the previous victims were considered bad people?
HSK 3
0:03s
rán hòu zài dǎ zhe tì tiān xíng dào de qí hàobefore executing them in the name of serving justice.
HSK 7
0:03s
nà kǒng pà jīng chéng yě yào xiān qǐ yī fān xīng fēng xuè yǔ lethen I'm afraid the capital will soon plunge into chaos.
HSK 3
0:03s
jūn liáng àn bìng bù jiǎn dān nǐ shēn biān yào yǒu dé yòng zhī rénThat's a rather complicated case. You need a helpful aide.
HSK 5
0:03s
zhè me nán tīng de míng zì wǒ dōu xiǎng dé chū lái guǒ rán shì hē duō leWhat an awful name. I must be really drunk.
HSK 5
0:03s
nǐ bú yào yǐ wéi wǒ shén me dōu bú jì dé le nǐ jiù kě yǐ piàn wǒ leJust because I can't recall anything doesn't mean you can fool me.
